Definición de probate
- 1la prueba oficial de un testamento, o el proceso de tratar con las posesiones, el dinero y los arreglos finales de alguien después de que haya fallecido
- 2el proceso legal de decidir si el testamento de una persona es válido y luego llevar a cabo las instrucciones en él
Ejemplos de uso de probate
Familiarízate con el uso de "probate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The probate process can be lengthy and expensive.
El proceso de sucesión puede ser largo y costoso.
Ejemplo
The will was sent to probate court for validation.
El testamento fue enviado al tribunal de sucesiones para su validación.
Ejemplo
The executor of the estate is responsible for handling the probate process.
El albacea de la herencia es responsable de manejar el proceso de sucesión.
Sinónimos y antónimos de probate
Sinónimos de probate
Frases relacionadas con probate
Un documento legal que confirma la autoridad del albacea para administrar el patrimonio de acuerdo con los deseos del difunto
Ejemplo
The grant of probate was issued by the court, allowing the executor to distribute the assets.
La concesión de la sucesión fue emitida por el tribunal, lo que permitió al albacea distribuir los bienes.
Un documento legal que le da a alguien la autoridad para administrar el patrimonio de una persona que ha fallecido sin dejar un testamento válido
Ejemplo
The court granted letters of administration to the deceased's next of kin.
El tribunal otorgó cartas de administración a los familiares más cercanos del difunto.
El proceso legal de distribuir los bienes de una persona que ha fallecido sin dejar un testamento válido
Ejemplo
The court appointed an administrator to handle the intestate probate of the deceased's estate.
El tribunal nombró a un administrador para que se encargara de la sucesión intestada del patrimonio del difunto.
Origen de probate
Desciende del latín 'probare', que significa 'probar'
Resumen de probate
La sucesión [[ˈprəʊbeɪt] se refiere al proceso legal de validar un testamento y llevar a cabo las instrucciones en él, o tratar con las posesiones y los arreglos finales de alguien después de que haya muerto. Implica la obtención de una concesión de sucesión o cartas de administración, y puede ser largo y costoso. La "sucesión intestada" se refiere al proceso de distribución de los bienes de una persona que ha fallecido sin dejar un testamento válido.
