probation

[proh-bey-shuhn]

Definición de probation

  • 1la puesta en libertad de un delincuente, sujeto a un período de buena conducta bajo supervisión
  • 2Un período de prueba durante el cual se evalúan las habilidades o la idoneidad de una persona para un trabajo o curso de estudio en particular

Ejemplos de uso de probation

Familiarízate con el uso de "probation" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The judge sentenced him to three years' probation.

    El juez lo condenó a tres años de libertad condicional.

  • Ejemplo

    I'm on probation at my new job for the first three months.

    Estoy en libertad condicional en mi nuevo trabajo durante los primeros tres meses.

  • Ejemplo

    He was fired after failing to pass his probationary period.

    Fue despedido después de no pasar su período de prueba.

  • Ejemplo

    She violated the terms of her probation and was sent back to jail.

    Ella violó los términos de su libertad condicional y fue enviada de regreso a la cárcel.

Sinónimos y antónimos de probation

Sinónimos de probation

Antónimos de probation

Frases relacionadas con probation

  • para romper los términos de la libertad condicional, lo que resulta en posibles sanciones o encarcelamiento

    Ejemplo

    He was arrested for violating his probation by failing a drug test.

    Fue arrestado por violar su libertad condicional al fallar una prueba de drogas.

  • a ser puesto bajo supervisión por un período de tiempo, generalmente como alternativa al encarcelamiento

    Ejemplo

    The court put him on probation instead of sending him to jail.

    El tribunal lo puso en libertad condicional en lugar de enviarlo a la cárcel.

  • la finalización de un período de prueba, que generalmente resulta en una decisión sobre si continuar o terminar el empleo o la inscripción

    Ejemplo

    After the end of his probation, he was offered a permanent position at the company.

    Tras el final de su período de prueba, se le ofreció un puesto permanente en la empresa.

Origen de probation

Desciende del latín 'probatio', que significa 'prueba'

📌

Resumen de probation

La libertad condicional [[proh-bey-shuhn] se refiere a una liberación supervisada de un delincuente de la detención o un período de prueba durante el cual se prueban las habilidades o la idoneidad de una persona para un trabajo o curso de estudio en particular. Algunos ejemplos son: "El juez lo sentenció a tres años de libertad condicional" y "Estoy en libertad condicional en mi nuevo trabajo durante los primeros tres meses". Frases como "violar la libertad condicional" y "poner en libertad condicional" denotan romper los términos de la libertad condicional y ser puesto bajo supervisión, respectivamente.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?