provocation

[prɒvəˈkeɪʃn]

Definición de provocation

  • 1acción o discurso que hace enojar o molestar a alguien, especialmente deliberadamente
  • 2El acto de provocar

Ejemplos de uso de provocation

Familiarízate con el uso de "provocation" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The article was written as a provocation to the government.

    El artículo fue escrito como una provocación al gobierno.

  • Ejemplo

    He was arrested for assault after a minor provocation.

    Fue arrestado por agresión después de una provocación menor.

  • Ejemplo

    Her constant teasing was a provocation to her little brother.

    Sus constantes burlas eran una provocación para su hermano pequeño.

  • Ejemplo

    The company's decision to lay off workers was seen as a provocation by the labor union.

    La decisión de la empresa de despedir a los trabajadores fue vista como una provocación por el sindicato.

Sinónimos y antónimos de provocation

Sinónimos de provocation

Antónimos de provocation

Modismos relacionados con provocation

  • take the bait (provocation)

    reaccionar a una provocación, a menudo con ira o agresión.

    Ejemplo

    He took the bait when his opponent made a personal attack, and the debate turned into a shouting match.

    Mordio el anzuelo cuando su oponente hizo un ataque personal, y el debate se convirtió en una pelea a gritos.

  • rise to the bait (provocation)

    reaccionar a una provocación, a menudo con ira o agresión.

    Ejemplo

    She rose to the bait when her coworker criticized her work, and the argument escalated quickly.

    Mordió el anzuelo cuando su compañero de trabajo criticó su trabajo, y la discusión se intensificó rápidamente.

  • Algo que motiva o inspira a alguien a tomar acción

    Ejemplo

    The documentary was a provocation to action, inspiring viewers to get involved in environmental activism.

    El documental fue una provocación a la acción, inspirando a los espectadores a involucrarse en el activismo ambiental.

Frases relacionadas con provocation

  • comportamiento o vestimenta que tenga la intención de despertar el deseo sexual en los demás

    Ejemplo

    She accused him of sexual provocation when he made inappropriate comments about her appearance.

    Ella lo acusó de provocación sexual cuando hizo comentarios inapropiados sobre su apariencia.

  • una acción o evento que conduce al estallido de una guerra

    Ejemplo

    The assassination of Archduke Franz Ferdinand was the provocation of World War I.

    El asesinato del archiduque Francisco Fernando fue la provocación de la Primera Guerra Mundial.

  • una acción o comportamiento que es injustificado y causa enojo o molestia

    Ejemplo

    The police officer's use of excessive force was an unwarranted provocation that led to protests.

    El uso excesivo de la fuerza por parte del agente de policía fue una provocación injustificada que dio lugar a protestas.

Origen de provocation

Desciende del latín 'provocatio', que significa 'un llamado'

📌

Resumen de provocation

El término provocation [prɒvəˈkeɪʃn] se refiere a acciones o discursos que deliberadamente hacen enojar o molestar a alguien. También puede referirse al acto de provocar. Los ejemplos incluyen un artículo escrito para provocar al gobierno o una persona que es arrestada por agresión después de una provocación menor. Frases como "provocación sexual" y "provocación de guerra" amplían su significado. Expresiones idiomáticas como "muerde el anzuelo" y "muerde el anzuelo" describen la reacción a la provocación, mientras que "una provocación a la acción" denota algo que motiva o inspira a alguien a actuar.