sabotage

[ˈsæbətɑːʒ]

Definición de sabotage

  • 1destruir o dañar deliberadamente algo, especialmente para obtener ventajas políticas o militares;
  • 2para impedir el éxito de un plan o acción

Ejemplos de uso de sabotage

Familiarízate con el uso de "sabotage" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The rebels sabotaged the railway line.

    Los rebeldes sabotearon la línea férrea.

  • Ejemplo

    He was accused of trying to sabotage the peace talks.

    Fue acusado de intentar sabotear las conversaciones de paz.

  • Ejemplo

    She was suspected of sabotaging her colleague's work.

    Era sospechosa de sabotear el trabajo de su colega.

  • Ejemplo

    The company was accused of sabotaging its competitors.

    La empresa fue acusada de sabotear a sus competidores.

Sinónimos y antónimos de sabotage

Sinónimos de sabotage

Antónimos de sabotage

Modismos relacionados con sabotage

  • hacer algo que le impide a uno mismo alcanzar el éxito

    Ejemplo

    By not studying for the exam, he was sabotaging himself.

    Al no estudiar para el examen, se estaba saboteando a sí mismo.

  • sabotage someone's efforts

    interrumpir u obstaculizar intencionalmente los intentos de alguien de lograr algo

    Ejemplo

    She felt that her boss was sabotaging her efforts to get a promotion.

    Sentía que su jefe estaba saboteando sus esfuerzos por conseguir un ascenso.

  • Usar tácticas solapadas para dañar o socavar a los competidores

    Ejemplo

    The company was accused of sabotaging the competition by spreading false rumors about their products.

    La compañía fue acusada de sabotear a la competencia al difundir rumores falsos sobre sus productos.

Frases relacionadas con sabotage

  • para llevar a cabo un acto de sabotaje

    Ejemplo

    The group was planning to commit sabotage against the government.

    El grupo planeaba cometer un sabotaje contra el gobierno.

  • la destrucción o el daño deliberado de instalaciones o equipos industriales

    Ejemplo

    The factory was shut down due to industrial sabotage.

    La fábrica fue cerrada debido a un sabotaje industrial.

  • una operación militar destinada a destruir o dañar objetivos enemigos

    Ejemplo

    The soldiers were sent on a sabotage mission behind enemy lines.

    Los soldados fueron enviados a una misión de sabotaje detrás de las líneas enemigas.

Origen de sabotage

Desciende del francés 'saboter', que significa 'repiquetear con sabots (zapatos de madera)'

📌

Resumen de sabotage

El verbo sabotage [ˈsæbətɑːʒ] significa destruir o dañar deliberadamente algo, a menudo para obtener ventajas políticas o militares, o para impedir el éxito de un plan o acción. Algunos ejemplos son "Los rebeldes sabotearon la línea férrea" y "Era sospechosa de sabotear el trabajo de su colega". La frase "cometer sabotaje" se refiere a llevar a cabo un acto de sabotaje, mientras que "sabotearse a sí mismo" significa hacer algo que le impide alcanzar el éxito.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?