moverse en secreto, especialmente cuando se planea algo malo o ilegal, para esconderse o mantenerse fuera de la vista, generalmente con un motivo siniestro o cobarde

Expresiones formales e informales de sculk

In different contexts, you can replace 'sculk' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'lurk, sneak' is apt. In informal speech or writing, 'hide, slip' is a commonplace synonym.

sculk: Explora su definición y uso

Definición de sculk

1moverse en secreto, especialmente cuando se planea algo malo o ilegal
2para esconderse o mantenerse fuera de la vista, generalmente con un motivo siniestro o cobarde

Ejemplos de uso de sculk

Familiarízate con el uso de "sculk" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
He was caught skulking around the building.
Lo pillaron merodeando por el edificio.
Ejemplo
The thief sculked in the shadows.
El ladrón se escabulló en las sombras.
Ejemplo
She sculked away from the scene of the crime.
Se escabulló de la escena del crimen.
Ejemplo
The cat sculked behind the couch.
El gato se escabulló detrás del sofá.

Sinónimos y antónimos de sculk

Sinónimos de sculk

Antónimos de sculk

emerge
appear
show up

Frases relacionadas con sculk

skulk away
Abandonar un lugar en silencio y en secreto porque no quieres que te vean ni te noten
Ejemplo
He skulked away from the party before anyone could see him.
Se escabulló de la fiesta antes de que nadie pudiera verlo.
skulk in the shadows
esconderse en la oscuridad o en un lugar donde no pueda ser visto
Ejemplo
The spy skulked in the shadows, watching the enemy's movements.
El espía se escondía en las sombras, observando los movimientos del enemigo.
skulk around
moverse en secreto, especialmente cuando se planea algo malo o ilegal
Ejemplo
The burglars were skulking around the neighborhood, looking for an easy target.
Los ladrones merodeaban por el vecindario en busca de un blanco fácil.

Origen de sculk

Desciende del nórdico antiguo 'skolkr', que significa 'un zorro'

📌

Resumen de sculk

El verbo sculk [skʌlk] significa moverse en secreto, a menudo con un motivo siniestro o cobarde, o esconderse o mantenerse fuera de la vista. A menudo se usa en el contexto de actividades ilegales o malas, como en 'El ladrón se escabulló en las sombras'. Sculk también se puede usar en frases como 'esconderse', 'esconderse en las sombras' y 'esconderse'.