creep

[kriːp]

Definición de creep

• 1. moverse despacio, en silencio y con cuidado, por lo general para evitar ser notado
• 2. hacer que alguien se sienta nervioso, incómodo o asustado
• 3. una persona que se comporta de manera desagradable o poco confiable

Ejemplos de uso de creep

Familiarízate con el uso de "creep" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  I crept up behind him and surprised him.

  Me arrastré detrás de él y lo sorprendí.

• Ejemplo

  The thought of spiders creeping around the house makes me uneasy.

  La idea de que las arañas se arrastren por la casa me inquieta.

• Ejemplo

  He gives me the creeps.

  Me da escalofríos.

• Ejemplo

  He's a bit of a creep, always staring at people.

  Es un poco asqueroso, siempre mirando a la gente.

Sinónimos y antónimos de creep

Sinónimos de creep

• sneak
• slither
• crawl
• tiptoe
• skulk
• lurk
• weirdo
• freak
• pervert
• stalker

Antónimos de creep

• march
• strut
• stomp

Modismos relacionados con creep

• make one's skin crawl

  hacer que alguien sienta una fuerte sensación de asco o miedo

  Ejemplo

  The sight of the creepy crawlies made my skin crawl.

  La visión de los bichos espeluznantes me erizó la piel.

• give someone the heebie-jeebies

  hacer que alguien se sienta nervioso, incómodo o asustado

  Ejemplo

  The old abandoned house gave me the heebie-jeebies.

  La vieja casa abandonada me dio los heebie-jeebies.

• a creep in the grass

  una persona que es engañosa o no es digna de confianza

  Ejemplo

  Watch out for him, he's a creep in the grass.

  Cuidado con él, es un bicho raro en la hierba.

Frases relacionadas con creep

• creep out

  hacer que alguien se sienta nervioso, incómodo o asustado

  Ejemplo

  The abandoned house really creeps me out.

  La casa abandonada realmente me asusta.

• creep up on

  acercarse a alguien o algo en silencio y lentamente para no ser notado

  Ejemplo

  I crept up on the deer and managed to take a photo before it ran away.

  Me acerqué sigilosamente al ciervo y logré tomar una foto antes de que se escapara.

• the creeps

  una sensación de miedo o disgusto

  Ejemplo

  The horror movie gave me the creeps.

  La película de terror me puso los pelos de punta.

Origen de creep

Desciende del inglés antiguo 'creopan', que significa 'arrastrarse, arrastrarse'

📌

Resumen de creep

El término creep [kriːp] se puede usar como verbo para describir el movimiento lento, silencioso y cuidadoso, a menudo para evitar ser notado. También puede significar hacer que alguien se sienta nervioso, incómodo o asustado. Como sustantivo, se refiere a una persona que se comporta de una manera desagradable o poco confiable. Frases como "creep out" y "creep up on" amplían el uso del verbo, mientras que expresiones idiomáticas como "make one's skin erizar" y "give someone the heebie-jeebies" denotan sentimientos de disgusto o miedo. "Un bicho raro en la hierba" se refiere a una persona engañosa o poco confiable.