slouch

[slaʊtʃ]

Definición de slouch

• 1. sentarse, pararse o caminar con una postura perezosa y caída
• 2. ser perezoso o apático

Ejemplos de uso de slouch

Familiarízate con el uso de "slouch" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  He slouched in his chair, staring at the TV.

  Se encorvó en su silla, mirando el televisor.

• Ejemplo

  She slouched against the wall, looking bored.

  Se encorvó contra la pared, pareciendo aburrida.

• Ejemplo

  Don't slouch like that, it's bad for your back.

  No te encorves así, es malo para tu espalda.

• Ejemplo

  He slouched off to bed without even saying goodnight.

  Se fue a la cama sin siquiera decir buenas noches.

Sinónimos y antónimos de slouch

Sinónimos de slouch

• lounge
• loll
• loaf
• dawdle
• procrastinate

Antónimos de slouch

• stand up straight
• sit up straight
• perk up

Modismos relacionados con slouch

• slouch back into

  volver a un estado o hábito negativo

  Ejemplo

  After months of hard work, he began to slouch back into his old ways.

  Después de meses de arduo trabajo, comenzó a volver a sus viejas costumbres.

• slouch out of

  salir o salir de manera perezosa o descuidada

  Ejemplo

  He slouched out of the meeting before it was over.

  Salió encorvado de la reunión antes de que terminara.

• slouch up against

  apoyarse en algo de una manera perezosa o relajada

  Ejemplo

  He slouched up against the wall and closed his eyes.

  Se encorvó contra la pared y cerró los ojos.

Frases relacionadas con slouch

• slouch hat

  un sombrero de fieltro suave con un ala ancha y una copa arrugada

  Ejemplo

  He wore a slouch hat and carried a rifle.

  Llevaba un sombrero encorvado y un rifle.

• slouch around

  para moverse perezosamente o sin rumbo

  Ejemplo

  I spent the whole day slouching around the house.

  Pasé todo el día encorvado por la casa.

• slouch towards

  Moverse lentamente y a regañadientes hacia un lugar o situación en particular

  Ejemplo

  The company seems to be slouching towards bankruptcy.

  La compañía parece estar encorvándose hacia la bancarrota.

Origen de slouch

se originó del inglés medio 'slouken', que significa 'agacharse' o 'arrastrarse'

📌

Resumen de slouch

El verbo slouch [slaʊtʃ] significa sentarse, pararse o caminar con una postura perezosa y caída, o ser perezoso o apático. Puede referirse a la postura física, como en 'No te encorves así', o a una falta general de motivación, como en 'Ella se encorvó contra la pared, luciendo aburrida'. Slouch tiene usos idiomáticos, como 'encorvarse de', que significa irse de manera perezosa o descuidada, y 'encorvarse contra', que significa apoyarse en algo de una manera perezosa o relajada.