stripe

[straɪp]

Definición de stripe

  • 1una banda o tira larga y estrecha que suele tener el mismo ancho en toda su longitud, que difiere en color o textura de la superficie a ambos lados de ella
  • 2Un galón cosido a un uniforme para denotar el rango militar
  • 3un golpe con un látigo, una vara o un bastón

Ejemplos de uso de stripe

Familiarízate con el uso de "stripe" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The American flag has red and white stripes.

    La bandera estadounidense tiene franjas rojas y blancas.

  • Ejemplo

    The zebra's stripes help it blend into its surroundings.

    Las rayas de la cebra le ayudan a mezclarse con su entorno.

  • Ejemplo

    He was promoted to the rank of captain after adding another stripe to his uniform.

    Fue ascendido al rango de capitán después de agregar otra franja a su uniforme.

  • Ejemplo

    The horse was given a stripe as punishment for misbehaving.

    Al caballo se le dio una raya como castigo por portarse mal.

Sinónimos y antónimos de stripe

Sinónimos de stripe

Frases relacionadas con stripe

  • earn one's stripes

    Adquirir la experiencia o el rango necesarios para ser respetado o influyente en un campo o situación en particular.

    Ejemplo

    After years of working in the company, he finally earned his stripes and was promoted to a managerial position.

    Después de años de trabajar en la empresa, finalmente se ganó sus galones y fue ascendido a un puesto directivo.

  • on the warpath (or warpath) and seeing red (or seeing red)

    enojado y listo para pelear o discutir

    Ejemplo

    When she found out her project had been cancelled, she was on the warpath and seeing red.

    Cuando se enteró de que su proyecto había sido cancelado, estaba en pie de guerra y vio rojo.

  • a tiger can't change its stripes

    Una persona no puede cambiar su naturaleza básica, incluso si pretende lo contrario

    Ejemplo

    I don't trust him. A tiger can't change its stripes.

    No confío en él. Un tigre no puede cambiar sus rayas.

Origen de stripe

Desciende del inglés medio 'strip', que significa 'pieza larga y estrecha'

📌

Resumen de stripe

Una stripe [straɪp] es una banda o tira larga y estrecha que difiere en color o textura de la superficie a ambos lados de ella. Puede referirse a un rango militar o a un golpe con un látigo, una vara o un bastón. Algunos ejemplos son las rayas de la bandera estadounidense y las rayas de la cebra. Las frases incluyen "ganarse los galones", que significa ganar la experiencia o el rango necesarios, y "un tigre no puede cambiar sus rayas", lo que significa que una persona no puede cambiar su naturaleza básica.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?