subsidy

[ˈsʌbsɪdi]

Definición de subsidy

  • 1Una suma de dinero otorgada por el gobierno o un organismo público para ayudar a una industria o negocio a fin de que el precio de un producto o servicio pueda permanecer bajo o competitivo
  • 2una subvención o contribución de dinero

Ejemplos de uso de subsidy

Familiarízate con el uso de "subsidy" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The government provides subsidies to farmers to encourage them to grow more crops.

    El gobierno proporciona subsidios a los agricultores para alentarlos a cultivar más cultivos.

  • Ejemplo

    The company received a subsidy from the state to build a new factory.

    La empresa recibió un subsidio del Estado para construir una nueva fábrica.

  • Ejemplo

    The museum relies on subsidies from the city to stay open.

    El museo depende de los subsidios de la ciudad para permanecer abierto.

  • Ejemplo

    The film industry is heavily subsidized by the government.

    La industria cinematográfica está fuertemente subsidiada por el gobierno.

Sinónimos y antónimos de subsidy

Sinónimos de subsidy

Antónimos de subsidy

Modismos relacionados con subsidy

  • Proporcionar asistencia financiera a alguien o algo

    Ejemplo

    The government decided to give a subsidy to the struggling airline industry.

    El gobierno decidió otorgar un subsidio a la industria aérea en apuros.

  • dependen de la asistencia financiera del gobierno u otras fuentes para sobrevivir

    Ejemplo

    Many people in the rural areas live on a subsidy from the government.

    Muchas personas en las zonas rurales viven de un subsidio del gobierno.

  • una persona u organización que se vuelve excesivamente dependiente de la asistencia financiera del gobierno u otras fuentes;

    Ejemplo

    The company has become a subsidy junkie, relying on government grants to stay afloat.

    La empresa se ha convertido en una adicta a los subsidios, dependiendo de las subvenciones del gobierno para mantenerse a flote.

Frases relacionadas con subsidy

  • Una asistencia financiera proporcionada por el gobierno para ayudar a las familias de bajos ingresos a pagar la vivienda

    Ejemplo

    The housing subsidy program has helped many families afford decent homes.

    El programa de subsidios de vivienda ha ayudado a muchas familias a pagar viviendas dignas.

  • Una asistencia financiera proporcionada por el gobierno para ayudar a los estudiantes a pagar la educación

    Ejemplo

    The student subsidy program has made college education more accessible to low-income students.

    El programa de subsidios estudiantiles ha hecho que la educación universitaria sea más accesible para los estudiantes de bajos ingresos.

  • Una asistencia financiera proporcionada por el gobierno para ayudar a las personas a pagar la atención médica

    Ejemplo

    The healthcare subsidy program has made medical treatment more affordable for low-income families.

    El programa de subsidios de atención médica ha hecho que el tratamiento médico sea más asequible para las familias de bajos ingresos.

Origen de subsidy

Desciende del latín 'subsidium', que significa 'tropas de reserva, ayuda, ayuda'

📌

Resumen de subsidy

Un subsidy [ˈsʌbsɪdi] es una suma de dinero otorgada por el gobierno o un organismo público para apoyar a una industria o negocio, manteniendo los precios bajos o competitivos. También puede referirse a una subvención o aportación de dinero. Algunos ejemplos son los subsidios a los agricultores, las empresas, los museos y la industria cinematográfica. Frases como "subsidio de vivienda", "subsidio estudiantil" y "subsidio de atención médica" denotan tipos específicos de asistencia financiera. Expresiones como "dar un subsidio a" y "vivir de un subsidio" describen la provisión o dependencia de la asistencia financiera, mientras que "adicto a los subsidios" se refiere a una dependencia excesiva de los subsidios.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?