swashbuckle

[swosh-buhk-uhl]

Definición de swashbuckle

  • 1para embarcarse en aventuras atrevidas y románticas con ostentosa bravuconería o extravagancia
  • 2para luchar con espadas

Ejemplos de uso de swashbuckle

Familiarízate con el uso de "swashbuckle" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He swashbuckled his way through the jungle, fighting off wild animals and dodging traps.

    Se abrió paso a capa y espada a través de la jungla, luchando contra animales salvajes y esquivando trampas.

  • Ejemplo

    The pirate captain swashbuckled his way onto the enemy ship, sword in hand.

    El capitán pirata se abrió paso a capa y espada contra el barco enemigo, espada en mano.

  • Ejemplo

    The actor's performance was full of swashbuckling charm and charisma.

    La actuación del actor estuvo llena de encanto y carisma de capa y espada.

Sinónimos y antónimos de swashbuckle

Sinónimos de swashbuckle

Antónimos de swashbuckle

Modismos relacionados con swashbuckle

  • una relación romántica caracterizada por actividades atrevidas y aventureras con ostentosa bravuconería o extravagancia

    Ejemplo

    Their swashbuckling romance took them on a journey around the world, from the jungles of South America to the deserts of Africa.

    Su intrépido romance los llevó a un viaje alrededor del mundo, desde las selvas de América del Sur hasta los desiertos de África.

  • una actitud audaz y aventurera caracterizada por una ostentosa bravuconería o extravagancia

    Ejemplo

    The team showed a swashbuckling spirit in their come-from-behind victory, never giving up even when the odds were against them.

    El equipo mostró un espíritu intrépido en su victoria viniendo de atrás, nunca se rindió incluso cuando las probabilidades estaban en su contra.

  • una personalidad carismática y encantadora caracterizada por su ostentosa bravuconería o extravagancia.

    Ejemplo

    The actor's swashbuckling charm won over audiences and made him a star.

    El encanto de capa y espada del actor conquistó al público y lo convirtió en una estrella.

Frases relacionadas con swashbuckle

  • Un personaje heroico que se embarca en aventuras atrevidas y románticas con ostentosa bravuconería o extravagancia

    Ejemplo

    The swashbuckling hero saved the day and won the heart of the beautiful princess.

    El héroe de capa y espada salvó el día y se ganó el corazón de la hermosa princesa.

  • Una aventura emocionante y atrevida caracterizada por la ostentosa bravuconería o la extravagancia

    Ejemplo

    The movie is a swashbuckling adventure set in the 17th century.

    La película es una aventura de capa y espada ambientada en el siglo XVII.

  • Un estilo extravagante y atrevido caracterizado por una ostentosa bravuconería o extravagancia

    Ejemplo

    The fashion designer's latest collection features a swashbuckling style with bold colors and dramatic silhouettes.

    La última colección de la diseñadora de moda presenta un estilo de capa y espada con colores llamativos y siluetas dramáticas.

Origen de swashbuckle

Desciende de 'swash' que significa hacer un ruido golpeando, y 'buckle' que significa doblarse o ceder

📌

Resumen de swashbuckle

Swashbuckle [swosh-buhk-uhl] significa participar en aventuras atrevidas y románticas con ostentosa bravuconería o extravagancia, o luchar con espadas. A menudo se usa para describir personajes heroicos, aventuras emocionantes y estilos extravagantes. Algunos ejemplos son "El capitán pirata se abrió paso a capa y espada en el barco enemigo, espada en mano" y "La última colección del diseñador de moda presenta un estilo de capa y espada con colores llamativos y siluetas dramáticas".