Definición de tallage
- 1Un impuesto impuesto impuesto a los arrendatarios por su señor o gobernante
- 2para recaudar dicho impuesto
Ejemplos de uso de tallage
Familiarízate con el uso de "tallage" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The king tallaged the peasants heavily.
El rey hizo un gran recuento de los campesinos.
Ejemplo
The tallage was imposed on the tenants by the landlord.
El tallo fue impuesto a los inquilinos por el propietario.
Ejemplo
The tallage was a burden on the poor tenants.
El tallage era una carga para los pobres inquilinos.
Sinónimos y antónimos de tallage
Sinónimos de tallage
Frases relacionadas con tallage
Ejemplo
The tallage roll showed that the tenants had paid their taxes.
El registro de conteo mostraba que los inquilinos habían pagado sus impuestos.
tallage court
Un tribunal que se ocupaba de las disputas sobre los tallages
Ejemplo
The tallage court settled the dispute between the tenants and the landlord.
El tribunal de tallage resolvió la disputa entre los inquilinos y el propietario.
Ejemplo
The tallage grant was given to the tenants by the king.
La concesión del tallage fue otorgada a los arrendatarios por el rey.
Origen de tallage
Desciende del francés antiguo 'taillage', que significa 'un corte'
Resumen de tallage
Tallage [tal-ij] es un sustantivo y verbo que se refiere a un impuesto impuesto a los inquilinos por su señor o gobernante. También puede significar la imposición de un impuesto de este tipo. Ejemplos de su uso incluyen 'El rey hizo un gran recuento de los campesinos' y 'El talante fue impuesto a los inquilinos por el terrateniente'. El tallage a menudo se registra en un "rollo de tallage", y las disputas sobre él se resuelven en un "tribunal de tallage".
