Expresiones formales e informales de trifle

In different contexts, you can replace 'trifle' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'bagatelle' is apt. In informal speech or writing, 'knick-knack, trinket' is a commonplace synonym.

trifle: Explora su definición y uso

Definición de trifle

1una cosa de poco valor o importancia
2Un postre frío a base de bizcocho y fruta cubierto con capas de natillas, gelatina y nata

Ejemplos de uso de trifle

Familiarízate con el uso de "trifle" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The amount of money involved was a mere trifle.
La cantidad de dinero involucrada era una mera bagatela.
Ejemplo
She dismissed his concerns as trifles.
Ella desestimó sus preocupaciones como nimiedades.
Ejemplo
I made a trifle for dessert last night.
Anoche hice una bagatela para el postre.
Ejemplo
The recipe calls for a layer of fruit at the bottom of the trifle.
La receta requiere una capa de fruta en la parte inferior de la bagatela.

Sinónimos y antónimos de trifle

Sinónimos de trifle

Antónimos de trifle

Frases relacionadas con trifle

make light of something
tratar algo como algo sin importancia o insignificante
Ejemplo
He made light of her concerns, dismissing them as trifles.
Le restó importancia a sus preocupaciones, desestimándolas como nimiedades.
trifle away
perder el tiempo en cosas sin importancia
Ejemplo
She spent the afternoon trifling away on social media instead of working on her project.
Pasó la tarde jugando en las redes sociales en lugar de trabajar en su proyecto.
not to be trifled with
ser una persona o cosa que no debe ser subestimada o tratada a la ligera
Ejemplo
The new CEO is not to be trifled with; she has a reputation for being tough and uncompromising.
No se puede jugar con el nuevo CEO; Tiene fama de ser dura e intransigente.

Origen de trifle

Desciende del francés antiguo 'trufle', que significa 'burla'

📌

Resumen de trifle

El término trifle [ˈtraɪfəl] puede referirse a algo de poco valor o importancia, como "La cantidad de dinero involucrada era una mera bagatela". También puede referirse a un postre frío hecho de bizcocho y fruta, ejemplificado por 'Anoche hice una bagatela de postre'. La frase "tomar a la ligera algo" significa tratar algo como algo sin importancia, mientras que "no se puede jugar con él" significa ser una persona o cosa que no debe subestimarse.