Definición de wheelhouse
- 1Una parte de un bote o barco donde se sienta la persona que controla el volante
- 2un área de especialización o interés
Ejemplos de uso de wheelhouse
Familiarízate con el uso de "wheelhouse" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The captain was in the wheelhouse, steering the ship through the storm.
El capitán estaba en la timonera, dirigiendo el barco a través de la tormenta.
Ejemplo
Politics is not my wheelhouse; I prefer to stick to science.
La política no es lo mío; Prefiero ceñirme a la ciencia.
Ejemplo
Her wheelhouse is marketing and advertising, so she's the best person to ask about that.
Su negocio es el marketing y la publicidad, por lo que es la mejor persona para preguntar sobre eso.
Sinónimos y antónimos de wheelhouse
Frases relacionadas con wheelhouse
out of one's wheelhouse
fuera de su área de especialización o zona de confort
Ejemplo
I'm sorry, but this project is really out of my wheelhouse. I don't think I can help you with it.
Lo siento, pero este proyecto está realmente fuera de mi alcance. No creo que pueda ayudarte con eso.
in someone's wheelhouse
dentro del área de especialización o interés de alguien
Ejemplo
This project is right in John's wheelhouse. He's the perfect person to lead it.
Este proyecto está justo en la timonera de John. Es la persona perfecta para liderarlo.
para tratar de batear un jonrón o lograr algo espectacular
Ejemplo
I know this project is out of our wheelhouse, but let's swing for the fences and see what we can do.
Sé que este proyecto está fuera de nuestra timonera, pero vamos a columpiarnos hacia las vallas y ver qué podemos hacer.
Origen de wheelhouse
Desciende de 'rueda' + 'casa', refiriéndose a la estructura que alberga el timón de un barco
Resumen de wheelhouse
El término wheelhouse [hwiːlhaʊs] tiene dos significados principales. El primero se refiere a la parte de un barco o barco donde se sienta la persona que controla el volante. La segunda acepción es un área de especialización o interés. Algunos ejemplos son "Su timonel es el marketing y la publicidad" y "La política no es mi timonel". Frases como "fuera de la timonera" y "en la timonera de alguien" también son comunes.
