¿Por qué se pone "a" antes de "white Christmas"? "Christmas" (Navidad) es un día concreto, así que pienso que debería ser "the" en vez de "a".
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El artículo indefinidio "a" se utiliza para referirse a algo en general. Así que en este contexto, "a Christmas" significa el día de Navidad o la temporada de Navidad en general.