¿A qué hace referencia "it" aquí? ¿Podríais explicarme un poco esta frase, por favor?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"It" hace referencia a "your work". En inglés, es habitual utilizar pronombres como "it" par evitar la repetición en el discurso. En este caso la frase sería: "the time you spend prioritizing your work is time you aren't spending doing your work." Lo que significa que todo el tiempo que utilizas para organizar y pensar en el trabajo es tiempo en el que simplemente no estás trabajando.