¿Cuándo puedo utilizar "learn on"? ¿Es habitual poner la preposición "on" de esta manera?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Lo que se quiere decir en el vídeo es "learn stick shift" (aprender con la palanca de cambios). Técnicamente es incorrecto utilizar "on" de esta manera. Se debería evitar utilizar "learn on". Ej: "Did you learn to drive using a stick shift?" (¿Aprendiste a conducir con palanca de cambios?) Ej: "I learned how to drive a stick shift (car)." (Aprendí a conducir con un coche con marchas.)