¿Es habitual decir "have" con el significado de "eat"? ¿O solo es posible en referencia a la sopa?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, es habitual utilizar la plabra "have" cuando hace referencia a "eat" o a ir a por algo de comer. Esta palabra se utiliza cuando se pide comida en un restaurante. Se puede decir "have" para referirse a comer cualquier tipo de comida, no solo para la sopa. Ej: "I would like to have a tomato sandwich." (Me gustaría tomar un sándwich de tomate.) Ej: "What kind of food did you have at the restaurant?" (¿Qué tipo de comida comiste en el restaurante?)