The Elder Scrolls V: Lorsque vous jouez à des jeux comme Skyrim ou Minecraft, il n’est pas rare de voir des mods créés par d’autres utilisateurs, n’est-ce pas ? Ce mode (MOD) a une prononciation et une fonction similaires à mode, y a-t-il un lien entre les deux mots ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
En fait, Modet modesont différents. En effet, bien que la prononciation soit similaire, modest une abréviation de modification, et non de mode. Modificationsignifie modification, c’est-à-dire modification du jeu pour implémenter une fonction complètement différente. Par conséquent, nous pouvons voir que la direction est différente de mode, ce qui signifie method, style(méthode) ou system(système). Exemple : The new mods I installed make the game too hard. (Mon nouveau mod a considérablement augmenté la difficulté du jeu.) Exemple : I set my phone to night mode so that the light would be dimmer. (j’ai réglé mon téléphone en mode nuit pour baisser la luminosité)