Ne devrait-il pas dire I wokeau lieu de I awoke?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une bonne question. Il y a trois verbes qui signifient se réveiller dans English wake, awake, awaken Chaque passé est woke, awoke, awakened. Par exemple, I woke up and immediately checked my phone. Par exemple, I awoke and immediately checked my phone. Exemple : I awakened and immediately checked my phone. (j’ai vérifié mon téléphone dès que je me suis réveillé) Les trois exemples signifient fondamentalement la même chose. Cependant, je ne recommande pas vraiment d’utiliser awokeet awakeneddans la conversation de tous les jours. Les deux sonnent démodés ou poétiques. J’ai écrit awokeparce que le film se déroule dans le passé.