Puis-je dire pause himau lieu de stop him ici ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Je ne peux pas dire pause himici. Parce que lorsque vous stop quelqu’un, vous voulez dire que vous allez l’empêcher de faire quelque chose. Cependant, pauseest souvent utilisé pour arrêter temporairement une action ou une déclaration, de sorte qu’il n’a pas la même nuance que stop . Exemple : We have to stop him from leaving. (je dois l’empêcher de partir. - pour toujours) Exemple : He paused for a moment before leaving. (il s’est arrêté brièvement avant de partir. - temporairement)