Quand est-somehowutilisé ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Somehowest un adverbe qui signifie d’une manière inconnue, d’une manière non spécifiée. Il est utilisé lorsque vous ne savez pas comment quelque chose s’est passé, ou lorsqu’il est difficile de croire ou non ce à quoi vous vous attendiez. Je ne sais pas si ces pensées ont corrompu leurs cœurs, mais je vous dis qu’elles l’ont fait. Exemple : Even though she woke up late, she somehow got to work on time. (Elle s’est réveillée tard, mais est arrivée au bureau à l’heure.) Exemple : Somehow, they managed to trick all of us into believing them. (Ils nous ont tous trompés en nous faisant croire en eux) Exemple : He somehow found his way home without a map or clear directions. (D’une manière ou d’une autre, il est venu à la maison sans conseils ni instructions claires.)