Pourquoi avez-vous utilisé whereet non whenici pour indiquer une heure précise ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Parfois, les gens utilisent whenet wherede manière interchangeable assez souvent, comme ici. Whereest également utilisé pour faire référence à un moment précis dans le temps plutôt qu’à un lieu réel. Exemple : We're living in a time where, more than ever, everyone has a voice. (Nous vivons à une époque où tout le monde a plus que jamais voix au chapitre) Exemple : He found himself in a situation where he had to make a hard decision. (Il savait qu’il se trouvait dans une situation où il devait prendre une décision difficile.) Exemple : I've been in a situation where I was terrified. (J’étais dans un état de panique depuis le début.)