student asking question

למה pretty goodולא very good?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

ניתן לחשוב על Pretty goodכעל הבעה סתמית ואופנתית יותר very good. Very goodנשמע קצת יותר נוקשה pretty good, אבל בהקשר הזה, זה בסדר להשתמש בכל אחד מהם. דוגמה: The movie was pretty good! (הסרט היה די טוב!) כמו כן, בהתאם לטון, ניתן להשתמש pretty goodכדי להצביע על תחושה של חוסר רצון או more or less (בדיוק כך). במקרה זה, זה אומר it was so-so. כן: A: How is your summer break going? (איך אתה מבלה את חופשת הקיץ שלך?) B: Pretty good, I guess. (Not bad) (טוב, פשוט סביר.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!