מה המשמעות של 'kick in'?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
'Kick in' הוא פועל מילולי שמשמעותו 'לבוא לידי ביטוי'. דוגמה: The doctor said it'll take 1 hour for the medicine to kick in. (הרופא אמר שייקח שעה עד שהתרופה תעבוד.) דוגמה: The spiciness really kicks in when eating ramen. (כשאוכלים ראמן, החריף עולה מיד.) דוגמה: I think it'll take a moment until reality really kicks in. (ייקח קצת זמן להבין את המציאות)