student asking question

מה הוא It's all relative?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

it's all relativeהוא ניב, מה שאומר שכל מה שאתה אומר לא קשור ספציפית אחד לשני, אבל אם אתה מסתכל על זה מנקודת מבט אחרת, הכל קשור. It's all relativeבסרטון אומר שלמרות שכל השאלות נופלות לאותה קטגוריה, הן לא קשורות לכאורה זו לזו. דוגמה: She makes 20 thousand dollars a year and feels like she doesn't make enough. Jim is homeless and thinks 20 thousand is a lot of money. It's all relative, I guess. (היא מרוויחה 20,000 דולר בשנה, אבל אני לא חושב שהיא מרוויחה מספיק; ג'ים הוא הומלס, אז אני חושב ש-20,000 דולר זה הרבה כסף, אני מניח שהכל יחסי.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!