מה המשמעות של pull overומתי משתמשים בו?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
pull overפירושו לנהוג במכונית מהכביש או לצדדים. במקרה הזה, אני מתאר מצב שבו שוטר מבקש ממך לנסוע לצד של מישהו כדי לדבר עם מישהו. זה ביטוי שאתה יכול להשתמש בו כדי להגיד למישהו לעצור בצד שלך. במצב הקשור למשטרה, זה בדרך כלל אומר שהשוטרים ידברו עם רכב מסוים לתוך מיקרופון או ישמיעו סירנה כדי למשוך את המכונית לידם. דוגמה: The cops are behind us. I think they're pulling us over. Get out your driver's license. (המשטרה מאחורינו, אני חושב שהם מנסים לעצור אותנו, להוציא את הרישיון שלך.) דוגמה: Can you pull over here so we can get some snacks out of the trunk? (אתה יכול לעצור בצד כאן כדי שאוכל להוציא כמה ממתקים מתא המטען?)