אני לא יודע למה Duck tapeמצחיק.

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
duct tapeהוא דבק חזק להפליא. בסרטון ניתן לראות את השמלה בעלת הצוואר העמוק שלובשת האורחת וממשיכה לזרום למטה. סטפן מתבדח על המצב. שאלתי אם אני צריכה קצת דבק כדי למנוע מהשמלה להחליק.

Rebecca
duct tapeהוא דבק חזק להפליא. בסרטון ניתן לראות את השמלה בעלת הצוואר העמוק שלובשת האורחת וממשיכה לזרום למטה. סטפן מתבדח על המצב. שאלתי אם אני צריכה קצת דבק כדי למנוע מהשמלה להחליק.
02/01
1
מדוע was releasedנכתב לפני of the new movie ? האם ניתן לשלוח was releasedלסוף משפט?
בטוח. כמובן, אפשר לכתוב was releasedבסוף משפט, אבל זה יאריך את המשפט, אז שמתי אותו לפני שם הסרט. דוגמה: This cast photo of the new movie Jumanji: Welcome to the Jungle was released. = This cast photo was released of the new movie Jumanji: Welcome to the Jungle. (שוחררו תמונות של צוות השחקנים של הסרט החדש "ג'ומנג'י: ברוכים הבאים לג'ונגל").
2
מה boldאומר כאן? האם זה אומר שלילי?
Boldפירושו ישיר, נועז, בטוח. אנחנו מדברים על ההבטחה הגדולה שאלוהים רוצה שתשגשגו. ישBoldניואנס ניטרלי ולא קונוטציה שלילית במשפט הזה. באופן כללי, יש boldניואנסים חיוביים, אבל זה יכול להיות גם ניואנסים שליליים אם ההקשר הוא שלילי. דוגמה: She is a bold girl who goes after her dreams no matter what. (היא ילדה אמיצה שחיה את חלומותיה ויהי מה. (משמעות החיוב)) דוגמה: The politician made a bold statement about taxes. (הפוליטיקאי הצהיר הצהרה אמיצה על מסים. (משמעות נייטרלית)) דוגמה: He was bold enough to tell me I was wrong, I can't believe he said that. (הוא העז להגיד לי שטעיתי, אני לא מאמין שהוא אמר את זה. (קונוטציות שליליות))
3
מה הוא Crick in the neck? אתה מתכוון לכאב בצוואר?
A crick in the neckמתייחס ללחץ, נוקשות או נפיחות, בדרך כלל אי נוחות ארוכת טווח בצוואר. במילים אחרות, ג'יני מרותקת למנורה צרה כבר 10,000 שנה, אז היא אומרת שהגרון שלה כואב.
4
מה ההבדל בין too long a timea too long time?
זו שאלה טובה! Too long of a timeהוא בעצם משפט קצר כאן, אבל זה משפט too long a time. A too long timeאינו המשפט הנכון בדקדוק האנגלי.
5
מה הוא Reluctant? אתה נגעל ממשהו?
Reluctantמתייחס להססנות או חוסר רצון לעשות משהו, ולכן זה שונה repulsive, כלומר גועל. דוגמה: I was reluctant to compete, but I ended up winning. So I'm glad I participated. (לא רציתי להתחרות, אבל ניצחתי בסוף, אני שמח שניצחתי.) דוגמה: He's reluctant to hear my opinion on the matter. (הוא לא רצה לשמוע את דעתי בעניין) דוגמה: I reluctantly said goodbye to my friends. (נפרדתי בחוסר רצון מהחברים שלי)
השלם את הביטוי עם חידון!