Cosa significa disproportionately? È una parola che può essere sostituita con more likely?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Disproportionatelysignifica equilibrio, irregolarità o qualcosa di troppo grande o troppo piccolo rispetto ad altri. Il contesto qui dice che le malattie trasmesse dalle zanzare hanno maggiori probabilità di colpire climi più caldi rispetto ad altri climi. Puoi scambiare disproportionatelycon more likely, ma queste due parole non significano sempre la stessa cosa. Questo perché disproportionatelypuò implicare due cose: more o less . Invece, è più simile alla parola unevenly (irregolarmente). Esempio: They have spent their time disproportionately on this project. (Hanno dedicato una quantità sproporzionata di tempo a questo progetto)