Cosa significa Give a damn?
Risposta del madrelingua
Rebecca
L'espressione originale è I don't give a damn, il che significa che non ti interessa affatto qualcosa. C'è un'espressione simile, I don't give a shit, I don't give a fuckbut è un po' dura e violenta. Quindi è molto comune che damnsia usato come sostantivo. Esempio: I don't give a damn about his opinion.(Non mi interessa quale sia la sua opinione). Esempio: I don't give a damn what the thinks about me.(Non so cosa pensa di me.)