Se An emotional momentdi solito si tratta di esprimere emozioni, quali sono le parole che usi quando le persone si sentono deluse o arrabbiate?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! An emotional momentpuò effettivamente essere utilizzato sia per le emozioni positive che per quelle negative! Certo, l'ho usato qui per esprimere uno stato d'animo commovente, ma può anche essere usato per esprimere tristezza o rabbia. Tuttavia, se dovessimo fare un esempio di un'altra espressione che potenzialmente esprime queste emozioni negative, potremmo usare l'espressione "momento di delusione" (a disappointing moment) o momento di scoraggiamento (a disheartening moment). Tuttavia, an emotional momentpuò avere tante sfumature negative quante emozioni positive.