Dicci la differenza tra Promise, reservation e appointment!
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una bella domanda! Sai, con l'eccezione di promise, tutte queste parole significano fare qualcosa come originariamente pianificato, giusto? Ma il significato è sottilmente diverso. Innanzitutto, diamo un'occhiata all'esempio di appointment. Ciò significa incontrare qualcuno in un momento e in un luogo prestabiliti, e di solito si riferisce a un'occasione importante. Se vuoi esprimere la tua promessa a un amico, è sufficiente meeting with/meeting up with . Esempio: I have an appointment with my coworker in an hour. (ho accettato di incontrarmi con un collega tra un'ora) Esempio: I booked an appointment with my hairdresser. (Ho prenotato un parrucchiere) Esempio: I'm meeting with my sister next week. (Incontrerò mia sorella la prossima settimana.) Reservationè simile a appointmentin quanto si tratta di un appuntamento prestabilito, ma come nel caso delle prenotazioni di ristoranti o hotel, reservationviene utilizzato per riferirsi a un luogo, un'ora e uno scopo predeterminati. Esempio: I have a dinner reservation for two people. (Ho prenotato un posto per due persone per cena stasera.) Esempio: I reserved a room at the Hilton for this weekend. (Ho prenotato un hotel Hilton per questo fine settimana) Infine, promisesignifica un giuramento o un impegno sincero per qualcosa, e alcune persone, specialmente quelle che stanno imparando l'inglese, lo usano semplicemente per descrivere una predestinazione o un appuntamento per incontrare un'altra persona. Tuttavia, considerando il significato originale, è difficile pensare che sia appropriato scriverlo in questo modo. Esempio: I promise you that I will never be late again. (giuro che non farò mai più tardi). Esempio: The boy kept his promise to his mother to do better in school. (Il bambino ha adempiuto a un voto che aveva fatto a sua madre di andare meglio a scuola)
