student asking question

Qual è la differenza tra aid, supporte help?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Aidsignifica aiutare qualcuno in modo pratico e funzionale. D'altra parte, supportsignifica aiutare qualcuno che sta portando molti fardelli fisici e mentali. In altre parole, aide supportpossono anche essere utilizzati per aiutare finanziariamente qualcuno. E helpsignifica aiutare qualcuno a fare qualcosa di più facile, che di solito viene utilizzato quando si riceve un aiuto inaspettato da qualcuno. Esempio: My friends are going to help me pack and move houses this weekend. (I miei amici mi aiuteranno a fare le valigie e traslocare questo fine settimana) Esempio: Several lecturers aided us with our final painting projects. (Alcuni insegnanti ci hanno aiutato con i nostri compiti artistici finali). Esempio: My friends and I support each other. We're there for each other if something is wrong. (Io e i miei amici ci aiutiamo a vicenda, se qualcosa va storto, ci aiutiamo a vicenda) Esempio: Her parents supported her through school. (I suoi genitori l'hanno sostenuta durante gli anni scolastici) = > aiuto finanziario Esempio: She received financial aid from the school. (Ha ricevuto un aiuto finanziario dalla sua scuola)

Domande e risposte popolari

01/07

Completa l'espressione con un quiz!

Non solo per aiutare la storia di qualcun altro.