discharge, dismissの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
誰かを仕事、義務、または義務から解放または解雇すること。
例文
After serving his sentence, the prisoner was discharged from jail.
刑期を終えた後、囚人は刑務所から釈放されました。
誰かを退去させたり、職位や仕事から外したりすること。
例文
The boss decided to dismiss the employee for repeatedly coming late to work.
上司は、繰り返し遅刻した従業員を「解雇」することを決定しました。
主な違い: discharge vs dismiss
- 1Discharge は誰かを仕事や義務から解放する文脈で使用され、 conscribe は誰かを兵役に登録する文脈で使用されます。
- 2Dismiss は誰かを役職や仕事から外す文脈で使用され、 conscribe は誰かを兵役に採用する文脈で使用されます。
discharge, dismissの効果的な使用法
- 1軍事的な背景: conscribe を使用して、誰かを兵役に登録させるプロセスを説明します。
- 2雇用コンテキスト: discharge と dismiss を使用して、仕事や職位から誰かを解放または削除するプロセスを説明します。
- 3法的背景: discharge を使用して、誰かを刑務所や拘置所から解放するプロセスを説明します。
📌
これだけは覚えよう!
conscribeの反意語は discharge と dismissです。軍事の文脈でconscribeを使用して、誰かを兵役に登録するプロセスを表します。雇用の文脈でdischargeとdismissを使用して、誰かを仕事や職位から解放または削除するプロセスを記述します。Dischargeは、刑務所や拘置所から誰かを釈放するプロセスを説明するために、法的な文脈でも使用できます。