plant, root, settleの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
特定の場所に何かをしっかりと置いたり、設定したりすること。
例文
He decided to plant some flowers in his garden to make it more colorful.
彼は庭をよりカラフルにするために、庭にいくつかの花を植えることにしました。
特定の場所や立場に深くしっかりと定着すること。
例文
After years of living abroad, she finally decided to root herself in her hometown.
何年も海外で暮らした後、彼女はついに故郷に「根を下ろす」ことを決意しました。
新しい場所や状況で自分自身を確立すること。
例文
After moving to a new city, it took her some time to settle into her new job and make friends.
新しい街に引っ越した後、彼女は新しい仕事に落ち着き、友達を作るのに少し時間がかかりました。
主な違い: plant vs root vs settle
- 1Plant 、何かを特定の場所、多くの場合地面にしっかりと置くことを指します。
- 2Root 、特定の場所や立場に何かを深くしっかりと確立することを意味します。
- 3Settle は、誰かが新しい場所や状況に身を置くときに使用されます。
plant, root, settleの効果的な使用法
- 1ガーデニング: plant を使って、種や植物を地面に植える行為を説明します。
- 2不動産: root を使用して、特定の場所に家やビジネスを設立するプロセスを説明します。
- 3旅行: settle を使用して、新しい場所や文化に適応するプロセスを表します。
📌
これだけは覚えよう！
deracineの反意語は、その場所や起源から何かを根こそぎにしたり、取り除いたりすることの反対の意味を伝えます。plantは、特定の場所に何かをしっかりと置くことを表すroot、特定の場所や立場に何かを深くしっかりと確立することを意味するsettle、新しい場所や状況で自分自身を確立するプロセスを説明するために使用します。
