shame, disgrace, dishonorの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
間違った行動や愚かな行動の意識によって引き起こされる屈辱や苦痛の痛みを伴う感情。
例文
He felt a sense of shame for cheating on the exam.
彼は試験でカンニングをしたことを恥ずかしいと感じました。
不名誉な行為の結果としての評判や尊敬の喪失。
例文
His embezzlement scandal brought disgrace to the company.
彼の横領スキャンダルは、会社に恥辱をもたらしました。
名誉や尊敬の欠如または喪失。恥や恥の状態。
例文
His cowardly act brought dishonor to his family.
彼の卑怯な行為は、彼の家族に不名誉をもたらしました。
主な違い: shame vs disgrace vs dishonor
- 1Shame 、自分の行動によって引き起こされる屈辱感や苦痛の感覚です。
- 2Disgrace は、不名誉な行動による評判や尊敬の喪失です。
- 3Dishonor は、名誉や尊敬の欠如または喪失から生じる恥や恥の状態です。
shame, disgrace, dishonorの効果的な使用法
- 1後悔の念を表現する: shame、 disgrace、 dishonor を使って、自分の行動に対する後悔を表現します。
- 2行動を非難する: 会話に反意語を組み込み、不名誉な行動を非難します。
- 3文章を豊かにする: これらの反意語を物語に利用して、複雑なキャラクターや説得力のあるストーリーを作成します。
📌
これだけは覚えよう!
反意語には明確なニュアンスがあり、 Shame は屈辱や苦痛の感情を伝え、 disgrace 評判や尊敬の喪失を示し、 dishonor は名誉や尊敬の欠如または喪失に起因する恥や恥の状態を指します。これらの言葉を使って、後悔の念を表現し、不名誉な行動を非難し、複雑なキャラクターと説得力のあるストーリーを作成することで文章を豊かにします。