disgrace

[dɪsˈɡreɪs]

disgraceの意味

  • 1不名誉 [不名誉な行為の結果としての評判や尊敬の喪失]
  • 2不名誉 [恥ずべき、受け入れられないと見なされる人や物]

disgraceの使用例

以下の例を通じて"disgrace"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    His behavior brought disgrace to his family.

    彼の行動は彼の家族に不名誉をもたらした。

  • 例文

    The company's actions were a disgrace to the industry.

    同社の行為は業界にとって恥ずべきものだった。

  • 例文

    It is a disgrace that so many people are homeless in this wealthy country.

    この裕福な国でこれほど多くの人がホームレスであることは恥ずべきことだ。

disgraceの類義語と反対語

disgraceの対義語

disgraceに関連する慣用句

  • 不名誉な行為により好意や尊敬を失う

    例文

    After the embezzlement scandal, the CEO fell from grace and was forced to resign.

    横領スキャンダルの後、CEOは失脚し、辞任を余儀なくされた。

  • 屈辱や当惑を避ける

    例文

    He tried to save face by making excuses for his mistake.

    彼は自分の間違いを言い訳して面目を保とうとした。

  • 自分の行動の結果を受け入れる

    例文

    After being caught cheating, he had to face the music and accept his punishment.

    不正行為が発覚した後、彼は音楽と向き合い、その罰を受け入れなければならなかった。

disgraceに関連するフレーズ

  • bring disgrace upon

    誰かまたは何かの尊敬や評判を失わせる

    例文

    His actions brought disgrace upon the entire team.

    彼の行動はチーム全体に不名誉をもたらした。

  • 不名誉な行為により尊敬や評判を失ったこと

    例文

    After the scandal, he was in disgrace and had to resign from his position.

    スキャンダルの後、彼は恥をかかされ、その職を辞任しなければならなかった。

  • 恥や当惑を引き起こす何か

    例文

    The state of the public transportation system is a point of disgrace for the city.

    公共交通機関の現状は市の不名誉である。

disgraceの語源

これは古フランス語「desgracier」に由来しており、「不利な立場に置く」という意味です。

📌

disgraceの概要

disgrace [dɪsˈɡreɪs]という用語は、不名誉な行為の結果として評判や尊敬が失われることを指します。また、恥ずべき、受け入れがたいとみなされる人や物事を指すこともあります。例としては、「彼の行動は家族に不名誉をもたらした」などがあります。 「同社の行為は業界にとって恥ずべきものだった」。 「不名誉」のようなフレーズや「恩恵から落ちる」のような慣用句は、尊敬や名声の喪失を意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?