save

[seɪv]

saveの意味

  • 1救う [誰かまたは何かを危害、危険、または破壊から救うため]
  • 2無駄にならないようにする [何かが無駄になったり、使われなかったりするのを防ぐため]
  • 3貯める [将来の使用のためにお金を保管するため]

saveの使用例

以下の例を通じて"save"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The lifeguard saved the drowning swimmer.

    ライフガードは溺れた水泳選手を救った。

  • 例文

    She saved the company from bankruptcy with her innovative ideas.

    彼女は革新的なアイデアで会社を倒産から救いました。

  • 例文

    I'm saving my vacation days for later in the year.

    私は休暇を年末に取っておきます。

saveの類義語と反対語

saveに関連するフレーズ

  • 恥ずかしさや屈辱を避けるために

    例文

    He apologized to save face after his mistake was pointed out.

    彼は自分の間違いを指摘された後、体面を保つために謝罪した。

  • 予期せず必要になったときに備えてお金を節約するため

    例文

    I always try to save some money for a rainy day.

    私は雨の日のためにいつもお金を節約しようとしています。

  • save someone's bacon

    困難な状況から人を救うこと

    例文

    Thanks for helping me with that project. You really saved my bacon!

    そのプロジェクトを手伝ってくれてありがとう。あなたは本当に私のベーコンを救ってくれました!

saveの語源

これは古フランス語の「salver」、ラテン語の「salvare」に由来し、「安全にする」を意味します。

📌

saveの概要

動詞save [seɪv]には、誰かや何かを危害から救うこと、無駄や損失を防ぐこと、将来の使用のためにお金を保管することなど、いくつかの意味があります。例としては、「ライフガードは溺れている水泳者を救った」、「彼女は会社を破産から救った」、「私は休暇を節約している」などです。 「面目を保つ」や「雨の日のために節約する」などのフレーズは、この用語にニュアンスを加えます。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?