release, free, liberateの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
監禁、監禁、義務から解放されること。
例文
The prisoner was released from jail after serving his sentence.
囚人は刑期を終えた後、刑務所から釈放されました。
他人の支配や支配下にないこと。拘束されずに行動したり話したりできる。
例文
She felt free to express her opinions without fear of retribution.
彼女は、報復を恐れることなく、自分の意見を表明する「自由」を感じていました。
抑圧、圧政、束縛から解放されること。
例文
The soldiers fought to liberate their country from foreign occupation.
兵士たちは、外国の占領から祖国を「解放」するために戦った。
主な違い: release vs free vs liberate
- 1Release 、誰かを監禁や義務から解放するための法的または正式なプロセスを意味します。
- 2Free 、外部からの制約がなく、独立している、または制限されていない状態を表します。
- 3Liberate 、より深い自由の感覚を暗示しており、多くの場合、政治運動や社会運動に関連しています。
release, free, liberateの効果的な使用法
- 1法的背景: release を使用して、誰かを監禁から解放する法的プロセスを説明します。
- 2個人の自由: free を使用して、独立している、または制限されていない状態を表します。
- 3社会正義: liberate を使用して、グループや社会を抑圧や専制政治から解放するプロセスについて説明します。
📌
これだけは覚えよう!
incarcerateの反意語は release、 free、 liberateです。これらの言葉は、閉じ込められたり投獄されたりすることの反対の意味を伝えています。法的な文脈でreleaseを使用し、個人の自由を説明するためにfree使用し、社会正義運動を説明するためにliberateを使用します。