withhold, deprive, take awayの意味と例
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
与えることを拒否する(他人に起因するもの、または他人が望んでいるもの)。
例文
The company decided to withhold bonuses until the end of the year.
同社は、年末までボーナスを「保留」することを決定しました。
(人や場所が)何かの所有や使用を拒否する。
例文
The pandemic has deprived many people of their jobs and livelihoods.
パンデミックは、多くの人々から仕事と生活の糧を奪いました。
主な違い: withhold vs deprive vs take away
- 1Withhold は、他の人が当然の、または望んでいることを保留することを意味します。
- 2Deprive 、人や場所にとって不可欠または重要なものを取り除くことを示唆しています。
- 3Take away 、特定の場所や位置から何かを取り除くことを意味します。
withhold, deprive, take awayの効果的な使用法
- 1ネゴシエーション: withhold を使って、交渉中に何かを与えることを拒否する行為を表現します。
- 2法的な事柄: 法的な文脈で deprive を使用して、誰かの権利や所有物を否定する行為を表します。
- 3子育て:しつけの一形態として子供から何かを取り除く行為を説明するときに take away を使用します。
📌
これだけは覚えよう!
provideの反意語は withhold、 deprive、 take awayです。それぞれの反意語は異なるニュアンスを伝えます:withholdは当然のものや望まれるものを遠ざけることを意味し、depriveは本質的または重要なものを取り除くことを示唆し、take awayは特定の場所や位置から何かを取り除くことを意味します。これらの言葉は、交渉、法律問題、子育てなど、さまざまな文脈で使用できます。