Fighting chanceどういう意味でしょうか？
"Fighting chance"、成功の合理的な機会または可能性があることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Even though the team is the underdog, they still have a fighting chance to win the game.
チームは劣勢ですが、ゲームに勝つための「戦うチャンス」はまだあります。
例文
With some hard work and determination, she believes she has a fighting chance of getting the promotion.
努力と決意があれば、昇進するチャンスがあると信じています。
例文
The new business has a fighting chance of succeeding if they can attract enough customers
新しいビジネスは、十分な顧客を引き付けることができれば、成功する*チャンスがあります
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Fighting chance”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"fighting chance"を使用して、オッズが不利であっても、成功する合理的な機会または可能性がある状況を説明できます。例えば、ある人が大会でアンダードッグと見なされた場合、「アンダードッグであるにもかかわらず、ゲームに勝つチャンスはある」と言うかもしれません。
- 1スポーツ
Even though the team is the underdog, they still have a fighting chance to win the game.
チームは劣勢ですが、ゲームに勝つための「戦うチャンス」はまだあります。
- 2経歴
With some hard work and determination, she believes she has a fighting chance of getting the promotion.
努力と決意があれば、昇進するチャンスがあると信じています。
- 3事
The new business has a fighting chance of succeeding if they can attract enough customers.
新しいビジネスは、十分な顧客を引き付けることができれば、成功する*チャンスがあります。
“Fighting chance”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"fighting chance"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"fighting chance"日常会話でよく使われる表現です。困難な状況で楽観主義と希望を表現するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Fighting chance"可能性と決意のトーンを伝えます。それは、困難な状況下でも成功が可能であることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"fighting chance"というフレーズは非公式で、友人、家族、同僚とのカジュアルな会話で使用できます。また、ビジネスミーティングやプレゼンテーションなど、よりフォーマルな場で、現実的な成功の機会という考えを伝えるために使われることもあります。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「オッズにもかかわらず、彼らにはまだ戦うチャンスがあります」。しかし、インフォーマルな会話では、楽観的な気持ちを表すために「彼らには"fighting chance"がある!」と言うように、単独で使っても理解してもらえるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- reasonable opportunity
- realistic chance
- possible success
- good prospect
- decent shot
対義語
- impossibility
- no chance
- zero possibility
- hopeless situation
- lost cause
