Firm graspどういう意味でしょうか？
"しっかりと握る"とは、何かを強く安全に握ることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He had a firm grasp on the steering wheel as he drove through the storm.
彼は嵐の中を運転しながら、ハンドルをしっかりと握っていました。
例文
The child had a firm grasp on the monkey bars, refusing to let go.
子供は猿の棒をしっかりと握り、離そうとしませんでした。
例文
The detective had a firm grasp on the suspect's arm, preventing him from escaping
刑事は容疑者の腕をしっかりと掴み、逃走を阻止した
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Firm grasp”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"firm grasp"は、誰かの強くて安全な何かをつかむことを表すために使用できます。それは、オブジェクトや状況をうまく把握または制御するという考えを強調しています。たとえば、誰かが嵐の中を運転していて、ハンドルをしっかりと握っている場合、「彼は嵐の中を運転しているときにハンドルに"firm grasp"がありました」と言うことができます。
- 1運転
He had a firm grasp on the steering wheel as he drove through the storm.
彼は嵐の中を運転しながら、ハンドルをしっかりと握っていました。
- 2遊び場
The child had a firm grasp on the monkey bars, refusing to let go.
子供は猿の棒をしっかりと握り、離そうとしませんでした。
- 3逮捕
The detective had a firm grasp on the suspect's arm, preventing him from escaping.
刑事は容疑者の腕をしっかりと掴み、逃走を阻止した。
“Firm grasp”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"firm grasp"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"firm grasp"という言葉は、日常会話ではあまり一般的ではありません。これは、運転、スポーツ、身体活動など、強力で安全なホールドが重要な特定の状況でより一般的に使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Firm grasp"強さとコントロールのトーンを伝えます。それは、物理的な物体であろうと状況であろうと、誰かが自信を持って何かをしっかりと保持していることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Firm grasp"は、インフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。これは、物理的なアクションまたは状態を表す簡単な表現です。友人や家族との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼は状況をしっかりと把握し、迅速な判断を下すことができた」。しかし、インフォーマルな会話では、「"firm grasp"を必ず持って!」など、一人で使っても理解してもらえるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- tight grip
- secure hold
- strong control
- firm control
- steady grasp
対義語
- loose grip
- weak hold
- lack of control
- insecure grasp
- unsteady grip
