Happy mediumどういう意味でしょうか？

"Happy medium"は、両極端の間の妥協点やバランスを見つけることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

We need to find a happy medium between working too much and not working enough.

私たちは、働きすぎることと十分に働かないことの間の幸せな中間を見つける必要があります。

例文

They finally reached a happy medium in their negotiations.

彼らはついに交渉で幸せな媒体に到達しました。

例文

Finding a happy medium between saving money and enjoying life can be challenging

お金を節約することと人生を楽しむことの間の幸せな中間を見つけることは難しいかもしれません

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Happy medium”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Happy Medium" を使用して、2 つの極端の間の妥協点またはバランスを表すことができます。それは、双方を満足させる妥協点を見つけることを提案しています。例えば、2人の友人が一緒に過ごす時間について議論している場合、「毎日一緒に過ごすことと、お互いに会わないことの間の幸せな中間を見つける必要がある」と言うかもしれません。

1ワークライフバランス
We need to find a happy medium between working too much and not working enough.
私たちは、働きすぎることと十分に働かないことの間の幸せな中間を見つける必要があります。
2交渉
They finally reached a happy medium in their negotiations.
彼らはついに交渉で幸せな媒体に到達しました。
3財務管理
Finding a happy medium between saving money and enjoying life can be challenging.
お金を節約することと人生を楽しむことの間の幸せな中間を見つけることは難しい場合があります。

“Happy medium”に似た意味をもつ表現

Strike a balance

2つの相反する力やアイデアの間で妥協点や妥協点を見つける

例文

In order to maintain a healthy lifestyle, it's important to strike a balance between work and leisure.

健康的なライフスタイルを維持するためには、仕事と余暇のバランスをとることが重要です。

Meet halfway

お互いが何かを諦めて妥協点を見出すこと

例文

They decided to meet halfway and split the cost of the vacation.

彼らは途中で会い、休暇の費用を折半することに決めました。

Find common ground

妥協の根拠となり得る共通の関心事や信念を発見すること

例文

During the negotiation, they tried to find common ground to reach an agreement.

交渉中、彼らは合意に達するための共通点を見つけようとしました。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Happy Medium"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Happy Medium"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、2つの極端の間の妥協点やバランスを見つけることを提案するためにそれを使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Happy Medium"合理性と実用性のトーンを伝えます。これは、関係するすべての当事者にとって公正で満足のいく妥協点を見つけることの重要性を意味します。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"Happy Medium"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。妥協とバランスの考え方を伝える汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、会議、交渉、仕事のやり取りなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「仕事と私生活の間に幸せな媒体を見つける必要がある」とか。しかし、インフォーマルな会話では、「"happy medium"を見つけよう!」と言って妥協点を見つけるように提案するなど、単独で使っても理解してくれるかもしれません。

類義語・対義語

類義語

balance
equilibrium
moderation
compromise
middle ground