balance

[ˈbæləns]

balanceの意味

  • 1バランス [体重が均等に分散され、誰かまたは何かが直立して安定した状態を保つことができます]
  • 2バランス [異なる要素が等しいか、正しい比率である状況]
  • 3残高 [口座の貸方と借方の違い]

balanceの使用例

以下の例を通じて"balance"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She lost her balance and fell off the bike.

    彼女はバランスを崩して自転車から落ちた。

  • 例文

    The balance of power shifted after the war.

    戦後、パワーバランスは変化した。

  • 例文

    I need to check my bank balance before making any purchases.

    購入する前に銀行残高を確認する必要があります。

balanceの類義語と反対語

balanceに関連する慣用句

  • hang in the balance

    不確実または未定であること

    例文

    The outcome of the election hangs in the balance.

    選挙の結果は左右される。

  • 誰かを混乱させたり方向感覚を失わせたりする

    例文

    The unexpected question threw him off balance during the interview.

    予期せぬ質問にインタビュー中に彼はバランスを崩してしまった。

  • 状況をより公平、あるいはより平等にすること

    例文

    The new policy aims to redress the balance between employers and employees.

    新しい政策は、雇用主と従業員の間のバランスを是正することを目的としている。

balanceに関連するフレーズ

  • strike a balance

    2つのことの間の妥協点を見つけること

    例文

    It's important to strike a balance between work and personal life.

    仕事と私生活のバランスをとることが重要です。

  • balance of probabilities

    ほとんどの民事訴訟で要求される証拠の基準

    例文

    The judge ruled in favor of the plaintiff on the balance of probabilities.

    裁判官は確率のバランスから原告に有利な判決を下した。

  • すべての生き物は相互に依存しており、環境と調和しているという考え

    例文

    Human activity has disrupted the balance of nature.

    人間の活動により自然のバランスが崩れています。

balanceの語源

「秤、バランス」を意味する古フランス語のbalanceに由来しています。

📌

balanceの概要

balance [ˈbæləns]という用語は、重みの均等な配分、正しい比率、または口座内の貸方と借方の差を指します。 「彼女はバランスを失って自転車から落ちた」のように身体的な安定性を説明したり、「力のバランス」のような抽象的な概念を説明したりできます。 「ストライク・ア・バランス」のようなフレーズや「ハング・イン・ザ・バランス」のような慣用句は、意思決定と結果におけるバランスの重要性を示しています。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?