High-handedどういう意味でしょうか？
"High-handed"、偉そうで傲慢な態度で行動することを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He always takes a high-handed approach when dealing with his subordinates.
彼は部下を扱うとき、常に高圧的なアプローチを取ります。
例文
The manager's high-handed behavior caused resentment among the employees.
マネージャーの高圧的な行動は、従業員の間で憤慨を引き起こしました。
例文
She was known for her high-handed attitude towards others
彼女は他人に対する彼女の高圧的な態度で知られていました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“High-handed”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"High-handed"は、偉そうな態度や傲慢な態度で行動する人を表すために使用できます。それは、その人が権威的で横暴であり、しばしば他人の意見や感情を無視することを意味します。例えば、友人がいつも他人の意見を聞かずにグループの計画をコントロールしようとする場合、「彼はいつも高圧的な態度で決断を下す」と言うかもしれません。
- 1仕事
The manager's high-handed behavior caused resentment among the employees.
マネージャーの高圧的な振る舞いは、従業員の間で憤慨を引き起こしました。
- 2対人関係
She was known for her high-handed attitude towards others.
彼女は他人に対して高圧的な態度で知られていました。
- 3リーダーシップ
He displayed a high-handed approach in managing the team, rarely seeking input from others.
彼はチームを管理する上で高圧的なアプローチを示し、他の人からの意見を求めることはめったにありませんでした。
“High-handed”に似た意味をもつ表現
権威への厳格な服従を行使または支持する
例文
The teacher had an authoritarian style of teaching, rarely allowing students to question or challenge her methods.
教師は権威主義的な教え方をしており、生徒が彼女の方法に疑問を呈したり、異議を唱えたりすることはほとんどありませんでした。
傲慢または支配的な方法で他人に対して自分の意志を主張すること
例文
He had a domineering personality, always wanting things done his way.
彼は横暴な性格で、常に自分のやり方で物事を成し遂げたがっていました。
過度に権威的な方法で命令を下す傾向がある
例文
She was known for being bossy and always trying to control the group's activities.
彼女は偉そうで、常にグループの活動をコントロールしようとすることで知られていました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"High-handed"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"High-handed"は日常会話で比較的一般的な表現です。誰かの行動を批判したり、誰かが過度の支配や権限を行使している状況を説明するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"High-handed"否定的な口調を伝え、偉そうで傲慢な態度をとる人に対する不承認や批判を暗示しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"High-handed"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、特定の動作を記述する汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との会話だけでなく、専門的な議論や書面による通信などのよりフォーマルな状況で使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼は部下と接するとき、いつも高圧的な態度をとる」。しかし、非公式の会話では、誰かの行動に不快感を表すために「それはとても"high-handed"!」と言うなど、単独で使用しても理解されるかもしれません。
