In the Blink of an Eyeどういう意味でしょうか？
"In the Blink of an Eye"、何かが非常に速く、または突然起こることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The car disappeared in the blink of an eye.
車は瞬く間に消えました。
例文
He finished the race in the blink of an eye.
あっという間に完走。
例文
The storm came out of nowhere and ended in the blink of an eye
嵐はどこからともなくやってきて、瞬く間に終わりました*
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“In the Blink of an Eye”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"In the Blink of an Eye" を使用して、非常に速く、または突然発生することを説明できます。イベントのスピードや突発性を強調します。たとえば、車が消えた速さを表現したい場合は、「車が消えた"in the blink of an eye"」と言うことができます。
- 1失踪
The car disappeared in the blink of an eye.
車は瞬く間に消えました。
- 2タスクの完了
He finished the race in the blink of an eye.
あっという間に完走。
- 3急激な変化
The storm came out of nowhere and ended in the blink of an eye.
嵐はどこからともなくやってきて、瞬く間に終わりました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"In the Blink of an Eye"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"In the Blink of an Eye"は日常会話でよく使われる慣用句です。人々はしばしば、非常に速く、または突然に起こる出来事を説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"In the Blink of an Eye"驚きや驚きのトーンを伝えます。イベントのスピードや突発性を強調し、しばしば人々を驚かせます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"In the Blink of an Eye"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、イベントの急速さや突然性を表す汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、専門的な執筆などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「車が"in the blink of an eye"消えた」などです。しかし、非公式の会話では、驚きを表すために「Gone "in the blink of an eye"!」と言うなど、単独で使用しても理解される場合があります。
類義語・対義語
類義語
- in an instant
- at the drop of a hat
- in no time
- in a split second
- quick as a wink
対義語
- at a snail's pace
- slowly but surely
- bit by bit
- taking forever
- drag on
