In the zoneどういう意味でしょうか？
"In the zone"、誰かが高いレベルでパフォーマンスを発揮しているか、集中して集中している状態にあることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He's in the zone and making all the right moves.
彼はゾーンにいて、すべての正しい動きをしています。
例文
The team is in the zone and dominating the game.
チームはゾーンにあり、ゲームを支配しています。
例文
She's in the zone and nothing can distract her
彼女はゾーンにいて、何も彼女の気を散らすことはできません
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“In the zone”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"In the zone"を使用して、高いレベルでパフォーマンスを発揮している人、または集中と集中の状態にある人を表すことができます。それは、その人が自分の仕事や活動に完全に没頭しており、すべてが順調に進んでいるように見えることを示唆しています。例えば、友人がバスケットボールの試合で非常に良いプレーをしていたら、「彼はゾーンに入っていて、正しい動きをしている」と言うかもしれません。
- 1スポーツ
The team is in the zone and dominating the game.
チームはゾーンに入り、ゲームを支配しています。
- 2仕事
She's in the zone and nothing can distract her.
彼女はゾーンに入っていて、何も気を散らすことはできません。
- 3創作活動
He's in the zone and producing amazing artwork.
彼はゾーンに入っていて、素晴らしいアートワークを制作しています。
“In the zone”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"In the zone"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"In the zone"は、特にスポーツや仕事の文脈で、日常会話で一般的な表現です。人々はしばしば、非常に優れたパフォーマンスを発揮している人や、集中力と生産性が高まっている状態を経験している人を表すために使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"In the zone"賞賛と認識のトーンを伝えます。誰かの並外れたパフォーマンスや集中力を認めるために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"In the zone"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、高いパフォーマンスや集中力の状態を表す汎用性の高い表現です。友人や同僚との会話や、仕事上の場でも、誰かの功績や献身を称えるために使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼はゾーンに入っていて、自分の仕事に完全に集中している」といった具合です。しかし、インフォーマルな会話では、集中力と生産性が高い状態を表すために「I'm "in the zone"!」と言うなど、単独で使っても理解できるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- on a roll
- in top form
- in peak performance
- in the flow
- in the sweet spot
対義語
- distracted
- unfocused
- off their game
- out of sync
- off track
