Jack-of-all-trades 慣用句 意味/例文を学ぼう

Jack-of-all-tradesどういう意味でしょうか?

"Jack-of-all-trades"、さまざまなスキルや能力を持っている人を意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

My dad is a true Jack-of-all-trades - he can fix anything!

私の父は真の「何でも屋」で、何でも直せます!

例文

She's a Jack-of-all-trades - she can cook, paint, and play the piano.

彼女は「何でも屋」で、料理をしたり、絵を描いたり、ピアノを弾いたりすることができます。

例文

He's the go-to person in the office because he's a Jack-of-all-trades and can handle any task

彼は「何でも屋」であり、どんなタスクも処理できるため、オフィスで頼りになる人物です

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Jack-of-all-trades”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

"Jack-of-all-trades"を使用して、さまざまなスキルや能力を持つ人を表すことができます。それは彼らの多様性と適応性を強調しています。例えば、料理や絵を描いたり、ピアノを弾いたりするのが得意な友人がいたら、「彼女は何でもできる。何でもできる!」と言うかもしれません。

  • 1

    My dad is a true Jack-of-all-trades - he can fix anything!

    私の父は真の「何でも屋」で、何でも直せます!

  • 2趣味

    She's a Jack-of-all-trades - she can cook, paint, and play the piano.

    彼女は「何でも屋」で、料理をしたり、絵を描いたり、ピアノを弾いたりすることができます。

  • 3仕事

    He's the go-to person in the office because he's a Jack-of-all-trades and can handle any task.

    彼は「何でも屋」であり、どんな仕事もこなすことができるので、オフィスで頼りになる人です。

“Jack-of-all-trades”に似た意味をもつ表現

特定の分野の専門知識や専門性が不足している人

例文

He dabbles in many things but is a master of none.

彼は多くのことに手を出しますが、どれもマスターではありません。

様々な分野の幅広い知識とスキルを有する方

例文

She's a true Renaissance person - she excels in art, science, and literature.

彼女は真のルネッサンス人であり、芸術、科学、文学に秀でています。

さまざまな修理やメンテナンス作業に熟練した人

例文

He's the go-to handyman in the neighborhood - he can fix anything!

彼は近所で頼りになる便利屋です-彼は何でも修理することができます!

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Jack-of-all-trades"という言葉の起源は、17世紀にまでさかのぼることができます。これは、普通の男性の一般的な名前であるジャックの伝統的な姿と、さまざまな職業やスキルを指す「すべての取引」というフレーズに由来しています。この用語は当初、幅広いスキルを持ち、複数のタスクを有能に実行できる人を表すために使用されていました。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

はい、"Jack-of-all-trades"は日常会話でよく使われる慣用句です。誰かの多様なスキルを褒めたり、さまざまな分野で多才で有能な人を表すためによく使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Jack-of-all-trades"賞賛と感謝のトーンを伝えます。これは通常、誰かの幅広い能力とさまざまなタスクを効果的に処理する能力を強調するために、肯定的な文脈で使用されます。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

はい、"Jack-of-all-trades"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、誰かの多様なスキルセットを表す汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、面接、履歴書、専門的なディスカッションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか?

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女は何でも屋です。何でもできます!」しかし、非公式の会話では、その人の多才さや能力を暗示するために「彼は本物の"Jack-of-all-trades"だ!」と言うなど、単独で使っても理解してもらえるかもしれません。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!