Keep an eye outどういう意味でしょうか？
"Keep an eye out"注意深く見守る、警戒することを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Make sure to keep an eye out for any suspicious activity.
不審な活動に目を光らせてください。
例文
I'll keep an eye out for your package when it arrives.
荷物が届いたら、目を光らせておきます。
例文
Please keep an eye out for any changes in the schedule
スケジュールの変更にご注意ください
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Keep an eye out”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Keep an eye out"を使用して、注意深く見守ったり、警戒したりするように促すことができます。それは、注意を払い、周囲に注意を払う必要があることを意味します。たとえば、旅行に行くときに友人に注意してもらいたい場合は、「不審な行動に注意してください」と言うことができます。
- 1安全
While walking alone at night, it's important to keep an eye out for any potential dangers.
夜に一人で歩くときは、潜在的な危険に目を光らせることが重要です。
- 2配達
I'll keep an eye out for your package when it arrives, so I can let you know.
荷物が届いたら目を光らせておきますので、お知らせします。
- 3変遷
Please keep an eye out for any changes in the schedule and inform the team.
スケジュールの変更に目を光らせ、チームに知らせてください。
“Keep an eye out”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Keep an eye out"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Keep an eye out"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、他の人に観察力と注意力を思い出させるためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Keep an eye out"警戒と警戒のトーンを伝えます。警戒を怠らず、周囲に気を配ることの重要性を強調するためによく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"keep an eye out"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。じっくり見守るという気持ちが伝わってくる万能な表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、会議、メール、専門家の指示などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「不審なアクティビティに注意してください」などです。しかし、非公式の会話では、警戒する準備ができていることを暗示するために「Time to "keep an eye out"!」と言うように、単独で使用しても理解できる可能性があります。
