Land of nodどういう意味でしょうか？
""Land of nod"とは、眠っている状態、または眠っている場所を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
After a long day, I finally entered the land of nod.
長い一日の後、私はついにうなずきの国に入りました。
例文
I couldn't resist the cozy bed and quickly fell into the land of nod.
私は居心地の良いベッドに抵抗できず、すぐにうなずきの国に落ちました。
例文
The sound of rain outside helped me drift off into the peaceful land of nod
外の雨の音が私を平和なうなずきの国に漂わせるのを助けてくれました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Land of nod”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Land of Nod" を使用して、睡眠状態または眠っている場所を指すことができます。気まぐれな文脈や詩的な文脈でよく使われます。例えば、どんな眠り方だったかと聞かれたら、「ぐっすり眠れて、ノドの国でたくさんの時間を過ごした」と答えるかもしれません。
- 1長い一日の後
After a long day, I finally entered the land of nod.
長い一日の後、私はついにうなずきの国に入りました。
- 2コージーベッド
I couldn't resist the cozy bed and quickly fell into the land of nod.
私は居心地の良いベッドに抵抗できず、すぐにうなずきの国に落ちました。
- 3落ち着いた雰囲気
The sound of rain outside helped me drift off into the peaceful land of nod.
外の雨の音は、私を平和なうなずきの国に漂わせるのに役立ちました。
“Land of nod”に似た意味をもつ表現
眠っている状態や夢を見ている場所
例文
After a tiring day, she was eager to escape to dreamland.
疲れた一日の後、彼女は夢の国に逃げ出したいと熱望していました。
深い眠りの状態、または深い眠りについた場所
例文
The soft pillows and warm blankets made it easy to drift off to Slumberland.
柔らかな枕と暖かい毛布のおかげで、スランバーランドに漂流するのは簡単でした。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Land of Nod" というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Land of Nod"はよく知られたイディオムですが、他のイディオムほど日常会話では一般的に使用されていません。文学や詩、あるいは言語にちょっとした奇抜さを加えたいときによく見られます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Land of Nod"は、静けさと平和のトーンを伝えます。安らかな眠りの状態や穏やかな雰囲気を表すのによく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Land of Nod" というフレーズは一般的に非公式であり、友人、家族、同僚とのカジュアルな会話で使用できます。ただし、詩的または想像力豊かな効果を生み出すために、よりフォーマルな文章やストーリーテリングで使用することもできます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「家に帰ってノドの国に入るのが待ちきれませんでした」。しかし、非公式の会話では、例えば「頷きの国に時間だ!」と言うように、一人で使っても、眠りにつくことを暗示するフレーズが理解されるかもしれません。
