Not Have a Prayer 慣用句 意味/例文を学ぼう

Not Have a Prayerどういう意味でしょうか?

"Not Have a Prayer"、成功のチャンスや可能性がないことを意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

He doesn't have a prayer of winning the race.

彼にはレースに勝つための祈りはありません。

例文

I knew I didn't have a prayer of passing the exam without studying.

勉強せずに試験に合格するなんて祈る気持ちはないことはわかっていました。

例文

The team didn't have a prayer against the top-ranked opponents

チームは上位の相手に祈りを捧げなかった

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Not Have a Prayer”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

"Not Have a Prayer"を使用して、誰かまたは何かが成功する可能性がないことを表現できます。それは、肯定的な結果の希望や可能性の欠如を強調しています。例えば、友人がほとんど準備をせずに難しい課題に挑戦していたら、「申し訳ありませんが、もっと練習しなければ成功する祈りはありません」と言うかもしれません。

  • 1スポーツ

    The underdog team didn't have a prayer against the top-ranked opponents.

    劣勢のチームは、トップランクの相手に対して祈りを捧げませんでした。

  • 2学者

    I knew I didn't have a prayer of passing the exam without studying.

    勉強せずに試験に合格するなんて祈る気持ちはないことはわかっていました。

  • 3競争

    He doesn't have a prayer of winning the race.

    彼にはレースに勝つための祈りはありません。

“Not Have a Prayer”に似た意味をもつ表現

成功の可能性は全くありません

例文

There's no chance in hell that they'll win the championship.

彼らがチャンピオンシップを獲得する可能性は地獄にありません。

失敗する運命にある闘争や努力に従事すること

例文

Trying to convince him to change his mind is like fighting a losing battle.

彼に考えを変えるように説得しようとするのは、負け戦を戦うようなものです。

Dead in the water

成功の希望や可能性がまったくない

例文

The project is dead in the water due to lack of funding.

プロジェクトは資金不足のため、水没しています。

乗り越えられない障害や課題に直面している

例文

They're up against a brick wall trying to negotiate with the stubborn landlord.

彼らはレンガの壁に立ち向かい、頑固な家主と交渉しようとしています。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Not Have a Prayer"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

はい、"Not Have a Prayer"は日常会話でよく使われるイディオムです。人々はしばしば、不可能感や絶望感を強く伝えるためにそれを使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Not Have a Prayer"、確実性と最終性のトーンを伝えます。それは、成功や肯定的な結果の可能性がまったくないことを示唆しています。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

はい、"Not Have a Prayer"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、成功の見込みがないという考えを効果的に伝える汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか?

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼女は昇進の祈りがないことを知っていた」などです。しかし、非公式の会話では、誰かの成功の可能性に対する不信感を表すために「まさか、彼は祈りを持っていません!」と言うように、単独で使用してもこのフレーズを理解する可能性があります。

類義語・対義語

類義語

  • no hope
  • zero chance
  • doomed to fail
  • destined for defeat
  • without a shot
  • bound to lose
  • certain to fail
  • no possibility of success
  • no way out
  • without a fighting chance

対義語

  • good chance
  • promising opportunity
  • likely to succeed
  • possible outcome
  • positive outlook
  • hopeful possibility
  • strong likelihood
  • favorable odds
  • bright future
  • realistic chance

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!